2019年10月03日

第9部:結論 アントニー・ルイス著 ビットコインとブロックチェーンの基礎から抜粋(2)


The crypto story
暗号物語

Public blockchains are creating a new wave of censorship resistant digital assets and unstoppable automated computations. For the first time in history, people can transfer value electronically worldwide without needing specific third parties to approve the transaction. Payments can be sent to transparent smart contracts that guarantee certain outcomes without manual steps or needing to trust a third party to do what they have promised. Public blockchains are being explored for a wide range of uses from online micropayments through to remittances, fundraising and record keeping.

公開ブロックチェーンは、検閲に対する抵抗力が強いデジタル資産と 止まることのない自動電算の新たな波を作っています。 歴史で初めて、世界的に特定の第三者が取引を認可することを必要としないで人々が電子的に価値を譲渡することができます。 支払いは手作業のステップがないあるいは約束したことを行うのを第3者に委託する必要とする必要がなく、特定の結果を保証する透明なスマート契約に送ることができます。公開ブロックチェーンは オンラインマイクロペイメントから送金、資金集めと記録保持までずっと世界中での利用のために探索されてきています。

The blockchain story
ブロックチェーン物語

Businesses are investing in private and public blockchains to see if they can reduce costs and risks, increase revenues, or create new business models. Private blockchains are a more recent idea than public blockchains, and are rapidly evolving and improving. These multi-party database systems promise to remove duplicative processes and allow digital assets and records to move freely between businesses, reducing reliance on expensive intermediaries.

ビジネスは、彼らがコストとリスクを減らすか、収入を増やすか、あるいは新しいビジネスモデルを作ることができるかどうか見るために私的および公開のブロックチェーンに投資しています。 私的なブロックチェーン は 公開ブロックチェーンよりいっそう最近の考えであって、そして急速に進展して、そして良くなっています。 これらの複数の当事者のデータベース システムが重複するプロセスを削除して、そして高額な仲裁人への依存を減らして、デジタル資産と記録が自由にビジネス間を移動することを可能にすることを約束します。

=====================================================================
 

人気ブログランキングへ人気ブログランキングへ

=====================================================================

posted by 平成アフィリエイトへの挑戦 at 14:50| 千葉 ☁| Comment(0) | ビットコイン | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス: [必須入力]

ホームページアドレス: [必須入力]

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。