2019年09月08日

白書:次世代のスマート契約と分散アプリケーション・プラットフォーム(45)


Further Applications 
さらなるアプリケーション 

  1. Savings wallets. Suppose that Alice wants to keep her funds safe, but is worried that she will lose or someone will hack her private key. She puts ether into a contract with Bob, a bank, as follows: 
    貯畜ウオレット。 アリスが彼女の資金を安全に保つことを望むが、彼女が失うか、あるいは誰かが彼女のプライベートキーをハッキングするであろうことが心配であると考えてください。 彼女はイーサをボブとの契約、銀行に下記のように入れます: 

  • Alice alone can withdraw a maximum of 1% of the funds per day. 
    アリスだけが1日に最大資金の1%を引き出すことができます。 

  • Bob alone can withdraw a maximum of 1% of the funds per day, but Alice has the ability to make a transaction with her key shutting off this ability. 
    ボブだけが1日に最大資金の1%を引き出すことができますが、しかしアリスは彼女が彼女のキーで、この能力を止めて取引きをする能力を持っています。 

  • Alice and Bob together can withdraw anything. 
    アリスとボブは一緒に何でも引き出すことができます。 
    Normally, 1% per day is enough for Alice, and if Alice wants to withdraw more she can contact Bob for help. If Alice's key gets hacked, she runs to Bob to move the funds to a new contract. If she loses her key, Bob will get the funds out eventually. If Bob turns out to be malicious, then she can turn off his ability to withdraw. 
    通常、1日に1%がアリスには十分です、そしてもしアリスがさらに多くを引き出すことを望むなら、彼女は助けを求めてボブと連絡を取ることができます。 もしアリスのキーがハッキングされたなら、彼女は資金を新規契約に移すためにボブのところに走ります。 もし彼女が彼女のキーを失うなら、ボブは最終的に資金を引き出すでしょう。 もしボブが悪意があることが分かるなら、彼女は引き出す彼の能力を消すことができます。 

  1. Crop insurance. One can easily make a financial derivatives contract but using a data feed of the weather instead of any price index. If a farmer in Iowa purchases a derivative that pays out inversely based on the precipitation in Iowa, then if there is a drought, the farmer will automatically receive money and if there is enough rain the farmer will be happy because their crops would do well. This can be expanded to natural disaster insurance generally. 
    作物保険。 人は容易に金融デリバティブ契約をすることができますが、それは、どんな物価指数の代わりに気候のデータフィードを使っています。 もしアイオワ州の農民がアイオワ州で降水量に基づいて逆に支払われるデリバティブを購入するなら、その時、もし干ばつがあるなら、農民は自動的に金を受け取るでしょう、もし十分な雨があるなら、彼らの農作物が順調に行くであろうから、農民は幸せになるでしょう。 これは一般に自然な災害保険に拡張することができます。 

=====================================================================
 

人気ブログランキングへ人気ブログランキングへ

=====================================================================

posted by 平成アフィリエイトへの挑戦 at 10:00| 千葉 ☀| Comment(0) | イーサリアム | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス: [必須入力]

ホームページアドレス: [必須入力]

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。