2018年12月27日

イーサリアム開発のウォークスルー第2部(2)


Ganache: It was called TestRPC before, if you have read a tutorial from a few months ago, chances are they use TestRPC with Truffle, but it was renamed upon the integration of TestRPC within the Truffle Suite. What Ganache does is simple, it creates a virtual Ethereum blockchain, and it generates some fake accounts that we will use during development.
Ganache :それは、前に、TestRPC と呼ばれましたが、もしあなたが数カ月前からチュートリアルを読んだなら、彼らが Truffle と共に TestRPC を使う可能性が高い、しかしそれはトリュフスート内で TestRPC の統合化の上に改名されました。 Ganache がすることは単純で、それは仮想イーサリアムブロックチェーンを作り、そしてそれは我々が開発の間に使うであろう若干の偽物のアカウントを生成します。

Mist: It’s a browser for decentralized web apps. It seeks to be the equivalent of Chrome or Firefox, but for Dapps. It’s still insecure and you shouldn’t use it with untrusted dapps as of yet.
Mist:それは分散ウエブアプリケーションのためのブラウザーソフトです。 それは、 Dappsのため以外、 Chrome あるいは Firefox と等価的である方法を探します。 それはまだ不安定で、そしてあなたはまだ信頼できないdapps でそれを使うべきではありません。

Ethereum wallet: It’s a version of Mist, but only opens one single dapp, theEthereum Wallet. Mist and Ethereum Wallet are just UI fronts. And we need a core that will connect us to an Ethereum blockchain(It could be the real Ethereum blockchain, or a test one).
イーサリアムの財布:それはMistのバージョンですが、たった一つのdapp、イーサリアムの財布を開くだけです。 Mistと Ethereum の財布はまさに UI 戦線に過ぎません。 そして我々は我々を イーサリアムブロックチェーンと結びつけるであろうコア(それは実数の Ethereum ブロックチェーン、あるいは試験のものであり得る)を必要とします。

Geth: Is the core application on your computer that will connect you to a blockchain. It can also start a new one (in our case we will create a local test blockchain), create contract, mine ether etc.
Geth :あなたをブロックチェーンと結びつけるであろうあなたの計算機上のコアアプリケーションです。 それは同じく新しいの(我々のケースで我々は局所的テストブロックチェーンを作るでしょう)を始めて、契約を作って、イーサなどを採掘することができます。

We will start by using Truffle and Ganache, and then use Truffle with geth and Mist.
我々は、トリュフと Ganache を使うことによって、始めて、そして次に geth とMistで Truffle を使うでしょう。

=====================================================================

 
 

人気ブログランキングへ人気ブログランキングへ

=====================================================================

posted by 平成アフィリエイトへの挑戦 at 10:31| 千葉 ☀| Comment(0) | イーサリアム | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス: [必須入力]

ホームページアドレス: [必須入力]

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。