2017年03月18日

執筆者対開発者の要員比率の一瞥(8)

The Agile approach also takes into account sustainability, a key principle of the Agile methodology. A writer may be able to support a large number of developers (i.e. greater than 20) for a short period of time (i.e. less than 6 months). However, this is not sustainable; eventually the writer will burn out or quality may diminish. One goal of Agile is a sustainable work rate, which by virtue of team size puts a limit on the number of developers that a single writer can realistically support.
アジャイル・アプローチは同じく持続可能性、つまり、アジャイル方法論の鍵となる原則を考慮に入れます。 執筆者が短期の時間(例えば、6カ月未満)に(例えば、20人を超える)多数の開発者を支援することが可能であるかもしれません。 しかしながら、これは持続可能ではありません;最終的に執筆者は燃え尽きるでしょうし、あるいは品質が低下するかもしれません。 アジャイルの1つのゴールは、チーム規模によって一人の執筆者が現実的に支援できる開発者の数の上に制限を置く持続可能な仕事のレートです。

Finally, the Agile approach builds in a method of prioritization. A team can’t do everything in the backlog at one time and therefore goes through a process each sprint to determine what it can do. In effect, a writer isn’t required to support a full project, which in a waterfall development effort might have 20 developers working simultaneously on all features. In such an environment, the writer is expected to support all features simultaneously as all are considered equally important. In the Agile approach, however, developers as well as writers prioritize in the sprint planning process, and a manageable chunk of work is allocated within each sprint.
最終的に、アジャイルのアプローチは優先順位付けの方式で構築します。 一つのチームが一度に積み残しのすべてをすることはできなくて、従ってそれが何をすることができるか決定するためにプロセスを通してそれぞれのスプリントに行きます。 結果において、執筆者がウォータフォール開発努力で20人の開発者が同時にすべての特性に取り組んでいるようにするかもしれないし、いっぱいの企画を支援するように要求されません。 このような環境で、すべてが等しく重要であると考えられるから、執筆者は同時にすべての機能をサポートすることが期待されます。 しかしながら、アジャイルのアプローチで、執筆者と同様、開発者はプロセスを計画してスプリントで優先順位を付け、管理可能なかなりの仕事がそれぞれのスプリントの中で割り当てられます。

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

風邪を直接直せる薬はありません。治すのは自分です。予防医療のために、漢方の知識を活かしたサプリメントTolakAnginで滋養強壮、免疫力を付けましょう。サプリメントのネットショップを開店しました。在庫切れになっていたものが、3月1日に入荷しました。お客様のご要望でのど飴も入荷しました。在庫がなくなる前にご発注ください。

*銀行振込かPayPal決済希望の方はこちらから、どうぞ!

*yahoo会員で安心決済希望の方はこちらから、どうぞ!

Flu一箱12袋TolakAnginCare

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

常磐線や千代田線沿線で柏の不動産物件を探しておられる方に、知人から依頼がありましたので、下記リノベーション物件、2LDKのマンションをご紹介します。よろしかったら、ご利用ください。

http://ameblo.jp/yamashina-reformstaff/entry-12245450567.html

=====================================================================

人気ブログランキングへ人気ブログランキングへ

にほんブログ村 IT技術ブログへにほんブログ村

にほんブログ村 IT技術ブログ クラウドコンピューティングへにほんブログ

=====================================================================

posted by 平成アフィリエイトへの挑戦 at 13:16| 千葉 | Comment(0) | TrackBack(0) | コンテンツ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス: [必須入力]

ホームページアドレス: [必須入力]

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック