2017年01月20日

テキストを図に変える。 第1部:トラブルシューティング・フローチャートの自動生成(2)

Even if your tool allows you to somehow conditionalize parts of the diagram (a while ago, I figured out how to “conditionalize” parts of a diagram in Visio using layers) and then hide or expose them depending on the specific product, you still have to maintain both the textual description of the troubleshooting piece and the diagram.
たとえあなたのツールが何らかの方法でダイアグラムの部品を条件化することを可能にするとしても(しばらく前に、私がレイヤを使ってVisioでダイアグラムの部品を「条件化する」方法を理解しましたが)、特定の製品によってそれらを隠したり、露出するとしても、あなたは、まだトラブルシューティングの部分の記述とダイアグラム両方を維持しなければなりません。

Ideally, troubleshooting documentation that addresses a specific problem, occurring in a specific product in a specific context, should be assembled automatically and presented to you in the way you want, either as text or a flowchart.
理想的には、特定の問題を扱うトラブルシューティングのドキュメンテーションは、特定の文脈で特定の製品の中で生じて、テキストとしてもあるいはフローチャートとしても、どちらも、あなたが欲する方法で自動的に組み立てられて、あなたに提出されるべきです。

If your content is structured, parsing individual pieces of information, understanding which one is relevant for a particular case, and putting them together is fairly straightforward. I have talked about an application that we’ve built to automatically assemble an entire documentation set from individual reusable pieces of information.
もしあなたの内容が構造化されているなら、個別のいくつかのインフォメーションを解析すること、特定のケースのためにどれが適切であるか理解することと、それらを組み立てることはかなり簡単です。 私は我々が情報の個別の再利用可能な断片から自動的に全部のドキュメンテーションセットを組み立てるために構築しているアプリケーションについて今まで話をしています。


/////////////////////////////////////////////////////////////////////

風邪を直接直せる薬はありません。治すのは自分です。予防医療のために、漢方の知識を活かしたサプリメントTolakAnginで滋養強壮、免疫力を付けましょう。サプリメントのネットショップを開店しました。在庫切れになっていたものが、入荷しました。在庫がなくなる前にご発注ください。

*銀行振込かPayPal決済希望の方はこちらから、どうぞ!

*yahoo会員で安心決済希望の方はこちらから、どうぞ!

Flu一箱12袋TolakAnginCare

=====================================================================

人気ブログランキングへ人気ブログランキングへ

にほんブログ村 IT技術ブログへにほんブログ村

にほんブログ村 IT技術ブログ クラウドコンピューティングへにほんブログ

=====================================================================

posted by 平成アフィリエイトへの挑戦 at 10:38| 千葉 ☔| Comment(0) | TrackBack(0) | コンテンツ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス: [必須入力]

ホームページアドレス: [必須入力]

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック