2016年12月25日

DITA ヨーロッパ要約(1)

DITA Europe Recap
DITA ヨーロッパ要約

         CIDM eNews 12.16
CIDM eニュース 12月.16日

Dawn Stevens, Comtech Services, Inc.
ドーン・スティーブンス、 Comtech サービス社

CIDM held its annual CMS/DITA Europe conference on November 14 and 15, 2016. A little over 130 participants gained tips, tricks, and insights into their content strategies from a selection of almost 30 individual sessions led by industry experts and others who have experienced first-hand the ups and downs of creating technical documentation.
CIDM 20161114日と15日にCMS / DITA ヨーロッパの年度会議を行ないました。130人強の参加者は、直接技術的な資料管理を作成する好調期と低迷期を経験した業界エキスパートと他の人たちの主導する30あまりの個々のセッションを選択して、助言や、こつや彼らのコンテンツ戦略への洞察を得ました。

To start the conference, four panelists debated the readiness of the technical communication industry to support Industry 4.0. In this rapidly expanding technology, man and machine communicate and cooperate with each other in real time. In particular, machines are becoming more able to consume and disseminate information and advise and support humans in making decisions based on that data. In fact, many machines have become or are becoming more autonomous and are able to make simple, independent decisions by synthesizing the vast amount of information available to them. The processing capabilities of machine far outperform those of the human brain, enabling machines to analyse a wealth of information and draw conclusions much more rapidly than a human could. For example, artificial intelligence systems have been able to correctly diagnose illnesses that have confounded doctors for years.
会議を始めるために、4人のパネリストが業界4.0をサポートするためのテクニカルコミュニケーション産業のレデイネスについて討論しました。 この急速に広がっている技術で、人と機械がリアルタイムでお互いと意思疎通して、協力します。 特に、機械が情報を消費して、広めて、そのデータに基づいて決定をすることにおいて、人にアドバイスして、支援することがいっそう可能となってきています。 実際、マシンが似合ったか、あるいはいっそう自立して似合っていて、そしてそうすることが可能な多くが膨大な量の情報を総合することによっての単純な、独自の決定を彼らに提供します。 機械の処理能力は、はるかに、マシンが豊富な情報を分析して、人がそうすることができるよりも、ずっと急速に結論を引き出すことができるようにして、人間の脳の能力を凌ぎます。 例えば、何年もの間、医者を困惑させていた病気を人工知能システムは正確に診断することが可能となってきています。










/////////////////////////////////////////////////////////////////////

風邪を直接直せる薬はありません。治すのは自分です。予防医療のために、漢方の知識を活かしたサプリメントTolakAnginで滋養強壮、免疫力を付けましょう。サプリメントのネットショップを開店しました。在庫切れになっていたものが、入荷しました。在庫がなくなる前にご発注ください。

*銀行振込かPayPal決済希望の方はこちらから、どうぞ!

*yahoo会員で安心決済希望の方はこちらから、どうぞ!

Flu一箱12袋TolakAnginCare

================================================

人気ブログランキングへ人気ブログランキングへ

にほんブログ村 IT技術ブログへにほんブログ村にほんブログ村 IT技術ブログ クラウドコンピューティングへにほんブログ

================================================

posted by 平成アフィリエイトへの挑戦 at 16:58| 千葉 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | DITA | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス: [必須入力]

ホームページアドレス: [必須入力]

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック